December 15, 2012   The term used by the IDF, the Israel Defense Forces for its recent campaign in Gaza was Amud Anan, which was translated into English as “Pillar of Defense.”  The translation is not accurate, and although I wish the translation would have been more faithful to the original Hebrew, I can understand …